Апостиль документів в Тель-Авіві та Ашдоді.

Апостиль та нотаріальне засвідчення документів в Ізраїлі.

Апостиль та нотаріальне засвідчення документів в Ізраїлі:

Апостиль на свідоцтва про народження;
Апостиль на дипломи про освіту;
Апостиль на свідоцтва про смерть;
Апостиль на переклади документів;
Засвідчення свідоцтва про шлюб;
Засвідчення військових квитків;
Засвідчення паспортів;
Апостиль на свідоцтва про народження;
Апостиль на трудові книжки;
Документів, виданих органами судової влади та юстиції;
Легалізація та переклади іноземних документів;
Та інші послуги апостилю та засвідчення документів в Ізраїлі.

WhatsApp
telegram
telegram

Ціни на нотаріальні послуги в Ізраїлі розміщені нижче на сторінці.

Що таке апостиль?

Апостиль – це офіційний підпис держави на документі, засвідченому нотаріусом, який підтверджує достовірність документа та його перекладу. Ця послуга необхідна для використання документа за кордоном. Вона надає можливість визнання документа в іншій країні як достовірного та законного.

Якщо ви проживаєте в Тель-Авіві чи Ашдоді та потребуєте апостиля для своїх документів, ви можете звернутися до нашого нотаріуса. Ми надаємо кваліфіковану та професійну допомогу в оформленні апостиля для ваших документів. Наші спеціалісти мають великий досвід у цій галузі і зможуть швидко та ефективно надати вам необхідну допомогу.


Для чого може знадобитися Апостиль від Міністерства закордонних справ Ізраїлю?

Міністерство закордонних справ Ізраїлю апостилірує документи, видані державними органами на території Ізраїлю.

Потреба в апостилізації документів, виданих державою, виникає у громадян Ізраїлю при вступі до навчальних закладів, отриманні робочих віз, одруженні чи розлученні та інших випадках.

Процедура апостилізації документів, виданих державними органами, потрібна згідно міжнародної конвенції, тобто ізраїльський державний документ легалізується за допомогою апостилізації Міністерства закордонних справ Ізраїлю.

Які офіційні документи легалізуються Міністерством закордонних справ:

  • Свідоцтво про народження
  • Свідоцтво про одруження
  • Свідоцтво про розлучення
  • Свідоцтво про громадянство
  • Державні виписки
  • Судові рішення
  • Академічні дипломи
  • Свідоцтво про повну середню освіту
  • Свідоцтво про відсутність судимості
  • Рішення щодо спадщини

Важливо відзначити, що для апостилізації в Міністерстві закордонних справ потрібно надати лише оригінальні документи, засвідчені державним органом, і також оплатити державний збір.

Ми готові допомогти нашим клієнтам у найкоротший термін та забезпечити якісні нотаріальні послуги за цінами, що не перевищують тариф, встановлений законодавством Ізраїлю.

Ціни на нотаріальні послуги в Тель-Авіві та Ашдоді

  1. Засвідчення підпису під документомВерифікація особи фізичної особи за документом у першій особі, яка підписує документ: 186 шек.
    Кожен підпис додаткової особи, що підписує, під тим же документом: 73 шек.
    Свідоцтво про те, що особа, яка підписала документ від імені іншого (особи чи корпорації), була уповноважена на це: 73 шек.
    Кожне додаткове свідоцтво (копія) 73 шек.
    Якщо вищезгадана послуга передбачає нотаріальний переклад документа: надбавка 50% від фіксованого гонорару за послуги перекладу в залежності від виду документа та кількості слів у ньому (див. нижче).Засвідчення копії документа («вірний оригіналу»)
    За першу сторінку: 73 шек.
    За кожну додаткову сторінку: 13 шек.
    За кожне додаткове засвідчення (копію) першої сторінки: 25 шек; та за кожну додаткову сторінку: 13 шек. 
  2. Підтвердження правильності перекладу (нотаріально засвідчений переклад)До перших 100 слів у перекладі: 236 шек.
    За кожні додаткові сто слів або їх частина (до тисячі слів): 186 шек.
    За кожні сто додаткових слів або їх частину понад першу тисячу слів: 93 шек.
    Кожне додаткове свідоцтво (копія): 73 шек.
  3. Засвідчення складання заповіту перед нотаріусом (нотаріально засвідчений заповіт)За першого підписника: 277 шек.
    За кожного додаткового підписника: 132 шек.
    За кожне додаткове свідоцтво (копія): 83 шек.
  4. Свідоцтво про підтвердження живими (свідоцтво про життя): 186 шек.Підтвердження заяви, поданої під присягою чи іншим способом («нотаріально засвідчена декларація»)
    За першого декларанта: 189 шек.
    За кожного додаткового декларанта: 75 шек.
    За кожну додаткову копію: 73 шек.
  5. Свідоцтво оборотного документа, включаючи за потребою переклад
    Якщо сума, для якої потрібне свідоцтво, не перевищує 87,500 шек.: 1,202 шек.
    Якщо сума перевищує вказану вище: 2,577 шек.
  6. Реєстрація заяви про анулювання довіреності чи іншого документа
    Отримання повідомлення про анулювання та реєстрацію його у вигляді позначки на копії, що зберігається у нотаріуса: 197 шек.
    Видача завіреної копії з відміткою про анулювання: 70 шек.
    За кожну додаткову копію: 70 шек.Будь-яка інша дія, яку нотаріус уповноважений вчиняти за законом:
    Для будь-якої іншої дії, для якої не встановлено ціни в нормативних документах: сума, встановлена за мінімальною ставкою Колегії адвокатів, що рекомендується.
    А якщо немає такого визначення: 304 шек. 
  7. Доплата за нотаріальні дії поза офісом
    За першу годину або його частину з моменту виходу нотаріуса з офісу до повернення: 608 шек.
    За кожні додаткові півгодини або їхню частину: 186 шек.
    Вказана ставка не включає оплату витрат на дорогу.
  8. Нотаріальне посвідчення шлюбного договору: 420 шек.
    За кожну додаткову копію: 70 шек.
  9. Нотаріально засвідчена довідка іноземною мовою:
    Довідка іноземною мовою, не івритом або англійською: додатково: 98 шек.
  10. Доплата за роботу у неурочний час:
    Якщо послуга надається з 19:00 до 8:00 наступного або у вихідні дні: додаткові 50% від гонорару нотаріуса
    За винятком випадків стягнення плати за дії поза офісом, як зазначено вище.
  11. Редагування копії на виконання юридичного зобов’язання
    За додаткову копію довідки, виданої не в рамках послуги для клієнта, але для зберігання її у нотаріуса або виготовлення копії для державного органу – не стягується додаткова плата.

Офіс в Тель-Авів та Ашдод

Сдерот Ерушалаїм 18, Будівля k-towers, 4-й поверх, офіс 404A, Ашдод
Ха-Арбаа 24, Північна вежа, 16 поверх (бізнес-комплекс Hagag towers) Тель-Авів
yoffe.law@gmail.com
08-8668564 (факс)
WhatsApp
telegram
telegram

Контактна форма


    Accessibility